Hire Copywriters in Latin America
NBS sends US companies that need to hire a copywriter candidates from Latin America who were interviewed in English and passed a portfolio screen and a role-specific work sample. You'll interview your first candidates within 3 business days of the intake call.
- Landing pages
- Email sequences
- Ad copy
- Headlines
- Brand voice
- Product copy
You choose who to hire. Replacements within 90 days are free.

“Since starting with them, we've hired a backend developer, a full-stack engineer, IT Support, a BDR, and a Project Owner.”
3 business days
to your first candidates
2 hours
maximum gap with US Eastern time
90 days
free replacement guarantee
Why hire nearshore copywriters through NBS
US companies hire remote copywriters from LatAm through NBS.

Fast to interview
- Specialist roles close in under two weeks
- Standard roles place within 30 days
- A dedicated sourcer and scheduler supports every search.

We vet candidates before you meet them
- We review resumes and portfolios, then assess a role-specific technical work sample.
- We conduct behavioral interviews and check references and backgrounds.

Lower cost than US rates
- Senior salaries run 40 to 60 percent below US rates.
- Mid-level roles save 50 to 70 percent.
- Direct hire placements carry a one-time fee, and nearshore staff augmentation runs on a fixed monthly fee.

We recruit locally in all 12 countries
- We recruit directly from LatAm universities and bootcamps.
- We compare local salaries and negotiate offers.
4 stages
of vetting before you meet anyone
100%
of interviews and screens held in English
12 markets
with Employer of Record coverage
Under 2%
replacement rate
What clients say about NBS
Clients who hired in Latin America with us.
Since starting with them, we've hired a backend developer, a full-stack engineer, IT Support, a BDR, and a Project Owner. Each one has been a strong cultural and technical fit.
Sabrina SmithHead of HR, Compliancy Group
We partnered with Nearshore to execute a project in Costa Rica. They were fast, reliable, and proactive with their follow-up - helping us build a team of 21 engineers in just a few weeks.
Craig DempseyCEO, Biz Latin Hub
We needed to fill a Customer Success role quickly, and Nearshore delivered. Within three days of signing the MSA, we had a strong list of candidates - complete with video presentations - and hired the right fit just five days later.
Ian McCaigCEO, FiiT
Quote 1 of 3
55%
average savings vs comparable US hires on this engagement
Case study: AI consulting firm
How We Helped an AI Consulting Firm Build a High-Performance Machine Learning Team in Latin America
Skills we recruit for
Every candidate completes a role-specific work sample before you meet them.
Landing page and website copy
A copywriter maps customer research and campaign briefs into landing page and website copy that explains the offer and guides the next step.
Email and sales sequences
A copywriter builds email and sales sequences that introduce an offer, address buyer concerns and prompt a response.
Ad copy
A copywriter adapts ad copy to each audience and placement while keeping the campaign message consistent.
Headlines and calls to action
A copywriter sharpens headlines and calls to action so readers understand the offer and the next step.
Brand voice and messaging
A copywriter documents the brand voice and core messages so web pages and sales materials sound consistent.
SEO and product copy
A copywriter follows SEO briefs to write search-focused pages and product descriptions that explain features and purchasing details.
Copywriter salary in Latin America
These are typical monthly salary costs for copywriters in Latin America.
Junior
$1,370 to $2,005
per month in Latin America
A junior copywriter earning $1,370 to $2,005 a month owns first drafts, copy edits and updates to existing landing pages, emails and product descriptions.
Mid
$2,005 to $3,060
per month in Latin America
A mid-level copywriter earning $2,005 to $3,060 a month owns complete landing pages, email sequences and ad copy from brief through revision.
Senior
$3,480 to $4,640
per month in Latin America
A senior copywriter earning $3,480 to $4,640 a month owns brand messaging and reviews other writers' campaign copy.
These are the copywriters' monthly pay. NBS quotes its fee on the intake call.
How hiring works
You move from intake call to first day in four steps.
Intake call
You share the role, copy types, seniority and budget.
First candidates in 3 business days
NBS sends vetted profiles for you to interview.
You interview
You interview candidates and choose your hire.
Offer and start
NBS negotiates the offer and helps you handle local labor law and payroll.
Your hire has a 90‑day guarantee
- We replace your hire free within 90 days if it does not work out.
- We check in at 30, 60, and 90 days.
- A dedicated account manager manages the relationship.
Four ways to hire copywriters
Direct hire placements
carry a one-time fee.
Nearshore staff augmentation
carries a fixed monthly fee.
Recruitment as a Service
supports high-volume hiring teams.
Employer of Record
covers all 12 markets.
Payroll, labor law and Employer of Record support NBS helps you handle local labor law compliance, payroll and Employer of Record coverage for nearshore staff augmentation.
Tell us the copy types and seniority. A dedicated sourcer and scheduler starts the search.
Four-stage vetting, all of it in English, before you meet anyone.
Tell us who you're hiring
Send the form, then pick a time for your intake call on the next page.
Start your copywriter search
Thank you. We have your details.
Book your intake callWhat happens next
Book an intake call on the next page
Tell us the copy types, seniority and budget on the call
Your first vetted candidates are ready to interview within 3 business days of the call. You choose your hire.

“In just a few days, we were interviewing strong candidates…”
Copywriters in 12 Latin American countries
NBS has local recruiters in 12 markets across Latin America, from Mexico and Central America to Brazil and the rest of South America. All 12 are within 2 hours of US Eastern time.
Compare with US time zones
UTC-6
2 hours behind US Eastern from mid-March to early November, 1 hour behind from early November to mid-March
UTC-5
1 hour behind US Eastern from mid-March to early November, level from early November to mid-March
UTC-4 or UTC-3
Level with US Eastern from early April to early September, 1 hour ahead from early September to early November and from mid-March to early April, 2 hours ahead from early November to mid-March
UTC-3
1 hour ahead of US Eastern from mid-March to early November, 2 hours ahead from early November to mid-March
Our guide to time zones in South America lists each country's UTC offset and daylight saving status.
Questions about hiring copywriters
Answers on hiring steps, cost, countries, time zones, payroll and the guarantee.
How do I hire a copywriter in Latin America?
Fill out the form, then book an intake call where you describe the copy types, channels, monthly volume, brand voice, seniority and budget, including whether you need an SEO copywriter. NBS assigns a dedicated sourcer and scheduler to your search, and every candidate passes a resume and portfolio screen, a recruiter interview in English, a role-specific work sample and a behavioral interview with reference and background checks. You interview your first candidates within 3 business days of the intake call, and standard roles place within 30 days.
How much does a copywriter cost in Latin America compared with the US?
Senior copywriter roles cost 40 to 60 percent below US rates, and mid-level roles cost 50 to 70 percent below US rates. A direct hire placement carries a one-time fee, while nearshore staff augmentation runs on a fixed monthly fee that covers employment, payroll, benefits, compliance and monthly invoicing. NBS quotes its fee on the intake call.
Should I hire a freelance copywriter or a full-time remote copywriter?
A freelance copywriter or agency suits a defined campaign or a short run of landing pages, emails or ads, while a dedicated remote copywriter suits ongoing work that requires close coordination with your marketing team and a consistent brand voice. NBS recruits dedicated copywriters through direct hire with a one-time fee or nearshore staff augmentation with a fixed monthly fee.
Which countries can I hire copywriters from?
You can hire from 12 LatAm countries: Mexico, Costa Rica, El Salvador, Honduras and Nicaragua in North and Central America, and Colombia, Peru, Ecuador, Chile, Argentina, Brazil and Uruguay in South America. NBS has local recruiters in each, and each country has a hiring guide on this site.
Can I hire through staff augmentation or an employer of record?
Yes, NBS offers nearshore staff augmentation for a fixed monthly fee and Employer of Record coverage in all 12 markets. It also offers direct hire placements with a one-time fee and Recruitment as a Service for high-volume hiring teams.
How much do copywriters in Latin America earn?
Mid-level copywriters typically earn $2,005 to $3,060 per month in Latin America. Junior copywriters typically earn $1,370 to $2,005, and senior copywriters typically earn $3,480 to $4,640 per month. NBS quotes its fee on the intake call.
How fast can I interview candidates?
Interview your first candidates within 3 business days of the intake call.
Do copywriters work US hours?
Yes, copywriters work US hours. All 12 countries sit within 2 hours of US Eastern time all year.
Mexico City and Central America (Costa Rica, El Salvador, Honduras and Nicaragua) run 2 hours behind US Eastern during US daylight time and 1 hour behind the rest of the year. Colombia, Peru and Ecuador run 1 hour behind during US daylight time and level with US Eastern the rest of the year.
Argentina, Uruguay and Brazil (Brasília time) run 1 hour ahead during US daylight time and 2 hours ahead the rest of the year. Mainland Chile also changes its clocks: it runs level with US Eastern from early April to early September, 1 hour ahead in the weeks around that, and 2 hours ahead from early November to mid-March.
Should I use a copywriting agency or hire a dedicated copywriter?
A copywriting agency suits campaign work that benefits from per-project pricing, but its account manager can sit between you and writers who rotate across clients. A dedicated copywriter suits a steady flow of sales and conversion copy because the writer learns your product and brand voice over time. NBS can recruit that writer through a direct hire placement with a one-time fee or nearshore staff augmentation with a fixed monthly fee.
Who handles payroll and labor law compliance?
NBS helps you handle local labor law compliance and payroll. As Employer of Record for nearshore staff augmentation, NBS covers employment, payroll, benefits, compliance and monthly invoicing. Employer of Record coverage spans all 12 markets.
What if a hire does not work out?
NBS replaces your hire free within 90 days if the hire does not work out, and the replacement rate is under 2 percent. A dedicated account manager manages the relationship, and NBS checks in at 30, 60, and 90 days.
Start hiring copywriters in Latin America
Tell us what your copywriter needs to own, and you'll interview your first candidates within 3 business days of the intake call.
Your dedicated account manager checks in at 30, 60, and 90 days.














